Other translations
American Standard Version
And she said to the king, It was a true report that I heard in mine own land of thine acts, and of thy wisdom.
Darby Bible Translation
And she said to the king, It was a true report that I heard in mine own land of thine affairs and of thy wisdom;
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
And she add to the king: The word is true which I heard in my country of thy virtues and wisdom.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
And she said to the king, It was a true report that I heard in mine own land of thine acts, and of thy wisdom.
English Standard Version Journaling Bible
And she said to the king, “The report was true that I heard in my own land of your words and of your wisdom,
God's Word
She told the king, "What I heard in my country about your words and your wisdom is true!
Holman Christian Standard Bible
She said to the king, "The report I heard in my own country about your words and about your wisdom is true.
International Standard Version
"Everything I heard about your wisdom and what you have to say is true!" she gasped,
NET Bible
She said to the king, "The report I heard in my own country about your wise sayings and insight was true!
New American Standard Bible
Then she said to the king, "It was a true report which I heard in my own land about your words and your wisdom.
New International Version
She said to the king, "The report I heard in my own country about your achievements and your wisdom is true.
New Living Translation
She exclaimed to the king, "Everything I heard in my country about your achievements and wisdom is true!
Webster's Bible Translation
And she said to the king, It was a true report which I heard in my own land of thy acts, and of thy wisdom:
The World English Bible
She said to the king, "It was a true report that I heard in my own land of your acts, and of your wisdom.